Перевод: со всех языков на все языки

бросить в торбу

1 бросить в торбу

syn: окунуть

посадить в тюрьму

battle, can, settle, send up the river

to send to prison

English-Russian dictionary of the underworld > бросить в торбу
2 battle

syn: can, settle, send up the river

v. to send to prison

бросить в торбу, окунуть

посадить в тюрьму

English-Russian dictionary of the underworld > battle
3 окунуть

см. бросить в торбу

English-Russian dictionary of the underworld > окунуть

Бросить в торбу — кого. Жарг. угол., арест. 1. Арестовать кого л. 2. Посадить кого л. в штрафной изолятор. СВЯ, 11; ТСУЖ, 24; Балдаев 1, 47 … Большой словарь русских поговорок
бросить в торбу — посадить в тюрьму … Воровской жаргон
ТОРБА — для идиотов. Жарг. шк. Пренебр. Школьный ранец, портфель, сумка. ВМН 2003, 134. Жить и в торбе и в меху. Пск. Многое испытать в жизни. СПП 2001, 74. Жить под торбой. Пск. Бедствовать, нищенствовать. СПП 2001, 74. Пустить с торбой. Волг. 1.… … Большой словарь русских поговорок
ЖОПА — Белая жопа. Вульг. прост. Бран. Белогвардеец. Мокиенко, Никитина 2003, 142. Девочья жопа. Арх. Шутл. О женщине, рожающей только девочек. АОС 10, 381. Жопа голову перевешивает у кого. Вульг. прост. Шутл. ирон. О безнадёжно глупом,… … Большой словарь русских поговорок